Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 29 September 2026

Diese Seite ist eine Übersetzung; bei Abweichungen ist die englische Fassung massgebend.

Diese Erklärung legt dar, welche personenbezogenen Daten wir bearbeiten, wenn Sie OpenData Altius nutzen, zu welchem Zweck und welche Rechte Sie haben. Sie folgt dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und, für Nutzerinnen und Nutzer in der Europäischen Union, der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortliche

Altius Group SNC, Route d'Echallens 6, 1055 Froideville, Schweiz (UID CHE-138.647.564).
Kontakt für alle Anliegen zum Datenschutz: contact@altius-group.ch

2. Von uns bearbeitete Daten

  • Nutzung der Website ohne Konto: technische Daten, die Ihr Browser übermittelt (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp), in unseren Serverprotokollen. Wir verwenden keine Analyse- oder Werbe-Tracker.
  • Konto: E-Mail-Adresse, Name, Passwort (verschlüsselt gespeichert, nie im Klartext), Sprache sowie die Adresse, die Sie bei einem Abonnement für die Rechnungsstellung angeben.
  • API-Nutzung: Ihr API-Schlüssel und die Anzahl der Anfragen pro Tag, um das Kontingent Ihres Plans anzuwenden und es in Ihrem Dashboard anzuzeigen.
  • Abonnement: Plan, Status und Abrechnungsperiode. Kartendaten werden auf den Seiten von Stripe eingegeben und gelangen nie auf unsere Server.
  • Kontaktformular: der Name, die E-Mail-Adresse und die Nachricht, die Sie uns senden.

Die veröffentlichten Datensätze selbst (zum Beispiel Unternehmenseinträge aus dem Schweizer Handelsregister) stammen aus öffentlichen Registern. Einige enthalten Namen natürlicher Personen, wie sie in der amtlichen Veröffentlichung erscheinen. Wir geben sie wie veröffentlicht wieder, zum selben Zweck der öffentlichen Information.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

  • Bereitstellung der Website, Ihres Kontos und der API sowie Abrechnung der Abonnements (Vertragserfüllung).
  • Sicherheit: Verhinderung von Missbrauch, gefälschten Konten und Angriffen (berechtigtes Interesse).
  • Beantwortung Ihrer Nachrichten (berechtigtes Interesse oder Ihre Anfrage).
  • Führung der gesetzlich vorgeschriebenen Buchhaltungsunterlagen (rechtliche Verpflichtung).

Wir verkaufen oder vermieten keine personenbezogenen Daten und verwenden sie weder für Profiling noch für Werbung.

4. Dienstleister (Auftragsbearbeiter)

AnbieterZweckStandort
Hostinger International Ltd.Server-Hosting (Website, Datenbank, E-Mail)Frankreich (EU)
StripeKartenzahlungen und Abrechnung der AbonnementsIrland (EU), USA
Cloudflare, Inc.Anti-Bot-Prüfung im Registrierungsformular (Turnstile); Auslieferung von Skripten (cdnjs, unpkg)USA, globales Netzwerk
jsDelivr, Tailwind Labs, PlotlyAuslieferung der JavaScript-Bibliotheken zur Anzeige der Seiten und DiagrammeGlobale Netzwerke, USA
OpenStreetMap FoundationKartenkacheln auf den Karten einiger DashboardsVereinigtes Königreich, globales Netzwerk

Wenn Ihr Browser eine Seite lädt, erhalten die oben genannten Skript- und Kartenanbieter Ihre IP-Adresse und Browserinformationen, wie bei jeder Website, die sie verwendet. Ihre Kontodaten erhalten sie nicht.

5. Bekanntgabe ins Ausland

Die Daten werden in Frankreich gespeichert. Frankreich und Irland sind vom Schweizerischen Bundesrat als Staaten mit angemessenem Datenschutz anerkannt. Übermittlungen in die USA erfolgen mit Stripe und Cloudflare, je nach Anbieter gestützt auf das Swiss-US Data Privacy Framework oder auf Standardvertragsklauseln.

6. Aufbewahrung

  • Serverprotokolle: einige Wochen, danach gelöscht.
  • Konto- und Nutzungsdaten: solange das Konto besteht. Wenn Sie Ihr Konto schliessen, wird es innerhalb von 30 Tagen gelöscht, mit Ausnahme der Rechnungsdaten.
  • Rechnungsdaten: 10 Jahre, wie vom Schweizer Recht vorgeschrieben (Art. 958f OR).
  • Kontaktnachrichten: bis zu 1 Jahr nach ihrer Erledigung.

7. Cookies

Wir verwenden nur die für den Betrieb der Website notwendigen Cookies (Sitzung, Sicherheit, Sprache). Siehe die Cookie-Richtlinie.

8. Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung oder Löschung sowie eine Kopie in einem gängigen Format verlangen und der Bearbeitung widersprechen, indem Sie an contact@altius-group.ch schreiben. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Sie können sich auch beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, www.edoeb.admin.ch) oder, in der EU, bei der Behörde Ihres Landes beschweren.

9. Sicherheit

Die Website ist nur über HTTPS erreichbar. Passwörter werden gehasht, der Zugang zu den Servern ist beschränkt, und Zahlungsdaten verbleiben bei Stripe.

10. Änderungen

Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich unsere Bearbeitungen ändern. Das Datum oben zeigt die aktuelle Fassung an.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken