danger vis-à-vis de l'environnement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • danger vis-à-vis de l'environnement (proposal,masculine noun)

    OBS: Autres possibilités : ""dangers qui menacent l'environnement""; ""substances, produits qui présentent ou constituent un risque pour l'environnement"".
    OBS: On entend par ""toxicité"", la capacité inhérente à une substance de produire un effet délétère sur l'organisme. Il ne faut pas confondre ce terme avec le mot ""risque"" ou ""hazard"" des Anglo-Saxons, qui indique la probabilité avec laquelle un effet toxique surviendra suivant les conditions d'emploi d'une substance déterminée.

anglais
  • environmental hazard (correct)

    OBS: ""hazard"": A probability that a given pesticide (or other pollutant) will have an adverse effect on man or the environment is a given situation, the relative likelihood of danger or ill effect being dependent on a number of interrelated factors present at any given time.

espagnol
  • peligro para el medio ambiente (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Pollution (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-577e7c63ea5a1ac0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data