puits sulfureux

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • puits sulfureux (proposal,see observation,masculine noun)

    OBS: Proposition sur le modèle de «sulfur spring» (source IWATE) et de «source sulfureuse» (source OLFEB), qui se retrouvent sur une fiche TERMIUM.
    OBS: «sulfureux» : Qui contient de l'hydrogène sulfuré. [P. ex. :] «Source sulfureuse». [Aussi :] Qui sent le soufre [...]

anglais
  • sulfur well

    CONT: Hydrogen sulfide gas is a common cause of odor in water supplies. The ""rotten-egg"" smell of this gas may be encountered in water that has been in contact with naturally occurring deposits of decaying organic matter. Groundwater supplies sometimes have this problem; the wells are called ""sulfur wells"".
    OBS: ""well"": issue of water from the earth.

  • synonyme : sulphur well

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Pollution de l'eau

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3ef1aa038ab84d89/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data