montrer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • montrer

    CONT: Il a montré beaucoup de courage par ses actes (faire preuve de); ses actes ont démontré son peu de courage (établir la preuve de); il a démontré le théorème de l'hypoténuse (pont des ânes).
    OBS: Démontrer, c'est faire la preuve. Montrer, c'est faire preuve.

  • synonyme : démontrer
  • synonyme : établir la preuve de
  • synonyme : faire preuve de
anglais
  • demonstrate

    CONT: He demonstrated great courage by his actions. He demonstrated the Pythagorean proposition. His actions demonstrated his great courage.

espagnol
  • demostrar (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Traduction (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2a4f5462d8f88f17/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data