erreur d'indication d'un instrument de mesure

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • erreur d'indication d'un instrument de mesure (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: 1. Étant donné qu'une valeur vraie ne peut pas être déterminée, on utilise dans la pratique une valeur conventionnellement vraie. 2. Ce concept s'applique principalement lorsqu'on compare l'instrument à un étalon de référence. 3. Pour une mesure matérialisée, l'indication est la valeur qui lui est assignée.
    OBS: Si aucune confusion n'est à craindre, on peut utiliser [les] expressions simplifiées «erreur d'un appareil mesureur» et «erreur d'un instrument de mesure»].

  • synonyme : erreur d'un instrument de mesure (correct,see observation,feminine noun,standardized)
  • synonyme : erreur d'indication d'un appareil mesureur (correct,feminine noun)
  • synonyme : erreur d'un appareil mesureur (correct,see observation,feminine noun)
anglais
  • error of indication of a measuring instrument (correct)

    OBS: 1. Since a true value cannot be determined, in practice a conventional true value is used. 2. This concept applies mainly where the instrument is compared to a reference standard. 3. For a material measure, the indication is the value assigned to it.
    OBS: If no confusion is likely, the simplified expression ""error of a measuring instrument"" can be used.

  • synonyme : error of a measuring instrument (correct,see observation)
  • synonyme : measuring instrument error (proposal)
  • synonyme : measuring instrument indication error (proposal)
  • synonyme : measuring instrument error of indication (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Indication d'un instrument de mesure moins une valeur vraie de la grandeur d'entrée correspondante.
anglais
Indication of a measuring instrument minus a true value of the corresponding input quantity.

Classement

Collections

Domaines

  • Unités de mesure et métrologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2364a5e611a08a95/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data