diphényle polychloré

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • diphényle polychloré (correct,masculine noun)

    OBS: polychlorés biphényls; PCB : Par convention, terme global pour les biphényls chlorés par substitution. En pratique, il comprend également les biphényls monochlorés.
    OBS: polychlorés biphényls; PCB : terme et abréviation normalisés par l'ISO.

  • synonyme : biphényle polychloré (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : polychlorodiphényle (correct,masculine noun)
  • synonyme : polychlorobiphényle (correct,masculine noun)
  • synonyme : polychlorobiphényl (masculine noun)
  • synonyme : polychloré biphényl (masculine noun,standardized)
anglais
  • polychlorinated biphenyl (correct,standardized)

    OBS: polychlorinated biphenyls; PCB: By convention, a collective term for biphenyls having chlorine substituents. In practice it also includes monochlorinated biphenyls.
    OBS: (Plural:) PCBs.

  • synonyme : polychlorobiphenyl (correct)
  • synonyme : polychlorodiphenyl (correct)
  • PCB abrév. (correct,standardized)
espagnol
  • bifenilo policlorado (correct,masculine noun)

    CONT: Los bifenilos policlorados son compuestos halogenados que antes se usaban en transformadores eléctricos de alta tensión porque eran buenos conductores del calor y al mismo tiempo eran resistentes al fuego y buenos aisladores eléctricos.
    OBS: Hidrocarburo clorado. Líquido incoloro, moderadamente tóxico e irritante.

  • PCB abrév.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Produit chimique organochloré très utilisé comme isolant électrique, comme agent plastifiant, comme stabilisateur dans la fabrication des lubrifiants, dans les colles, les peintures, les résines synthétiques ainsi que comme insecticide (voisin du DDT), considéré comme très dangereux pour l'environnement en raison de sa persistance dans la nature, de sa toxicité et de ses capacités de s'accumuler dans la chaîne alimentaire.
anglais
Any of several closely related chlorinated hydrocarbon compounds containing two benzene nuclei with two or more substituent chlorine atoms, under the form of a colorless liquid, with a specific gravity of 1.4 to 1.5, which is used in plastic manufacture, transformers and capacitors, which is highly toxic, which is a persistent environmental pollutant and which tends to accumulate in animal tissues.

Classement

Collections

Domaines

  • Éléments et composés chimiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2005bfd14e960f57/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data