enfant laissé-pour-compte

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • enfant laissé-pour-compte

    OBS: Enfant en fugue, ou mis à la porte, qui traîne dans les rues.
    OBS: laissé-pour-compte : Ce dont personne ne veut (chose ou personne).

  • synonyme : laissé-pour-compte (proposal,masculine noun)
  • synonyme : laissée-pour-compte (proposal,feminine noun)
anglais
  • throwaway child (correct)

    CONT: Throwaway children: children (usu. ages 1-13 yrs) whose parents do not want them at home.

  • synonyme : throwaway (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Services sociaux et travail social

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-126b0aa96e74b010/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data