clarté des neiges

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • clarté des neiges (correct,feminine noun)
  • synonyme : reflet des neiges (correct,masculine noun)
anglais
  • snow blink (correct)

    CONT: Snow blink [is] caused by a snow-covered surface, which is whitish and brighter than the yellowish-white glare of ice blink.
    OBS: snow blink. This term is used in polar regions where it contributes to the sky map; snow blink is brighter than ice blink, or reflection of light by land or water.

  • synonyme : snow sky
espagnol
  • claridad de nieve (feminine noun)
  • synonyme : cielo de nieve (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Lueur apparaissant sur le dessous des nuages et produite par la réflexion de la lumière par une surface couverte de neige.
anglais
A glare on the underside of clouds, produced by the reflection of light from a snow-covered surface.
espagnol
Resplandor que aparece debajo de las nubes producido por la reflexión de la luz en una superficie cubierta de nieve.

Classement

Collections

Domaines

  • Physique de l'atmosphère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5f60c27df7ebe1c8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati