boues de fibres

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • boues de fibres (correct,feminine noun,plural)

    OBS: La boue peut être déshydratée, avant d'être de nouveau traitée pour être transformée en biocombustible solide.

anglais
  • fibre sludge (correct)

    OBS: The main component is pieces of wood fibres. The sludge can be dewatered and further processed into a solid biofuel.
    OBS: The term ""sludge"" is considered to be an uncountable noun. However, it is often found in the plural form (sludges), particularly when speaking of different types of sludge.

  • synonyme : fiber sludge (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
boue de fibre : Boue formée dans un bassin de sédimentation, au cours du traitement d'eaux usées biologiques des usines de pâtes et papiers.
anglais
Sludge formed in the sedimentation basin as a part of the waste water treatment process in a pulp and paper mill.

Classement

Collections

Domaines

  • Traitement des eaux usées

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3df10831e08b3db3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati