courbe de niveau

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • courbe de niveau (correct,feminine noun,officially approved)

    CONT: La distance entre les courbes de niveau sur la carte démontre l'inclinaison de la pente.
    OBS: courbe de niveau : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

  • synonyme : ligne de niveau (correct,feminine noun,officially approved)
  • synonyme : ligne de contour (correct,feminine noun,officially approved)
anglais
  • contour line (correct,officially approved)

    OBS: contour line: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).
    OBS: contour line; contour: terms officially approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee.

  • synonyme : contour (noun,officially approved)
espagnol
  • curva de nivel (correct,feminine noun,officially approved)

    CONT: [Las] curvas de nivel son líneas que, en un mapa, unen puntos de la misma altitud, por encima o por debajo de una superficie de referencia, que generalmente coincide con la línea del nivel del mar y tiene el fin de mostrar el relieve de un terreno.
    OBS: curva de nivel: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

  • synonyme : línea de nivel (correct,feminine noun)
portugais
  • curva de nível (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ligne qui présente le contour horizontal de la surface de la Terre à une élévation donnée.
anglais
A line representing the horizontal contour of the earth's surface at a given elevation.
espagnol
Línea en un mapa o carta que conecta puntos de igual elevación. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.]
portugais
Linha traçada sobre um mapa através dos pontos, com aproximadamente a mesma altitude acima do nível do mar.

Classement

Collections

Domaines

  • Cartographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-34e42a9ff6968431/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati