Le but consiste à la fourniture de toute prestation de services de nature juridique, en Suisse et à l'étranger, par des avocats inscrits en cette qualité dans un registre cantonal ou d'autres conseillers qualifiés, notamment la représentation et l'assistance de parties devant toutes autorités judiciaires, administratives ou arbitrales, ainsi que toutes autres activités liées auxdites prestations ou en lien avec ce but