exploitation de tout domaine agricole, (et/ou) viticole, (et/ou) horticole et toutes les activités se rapportant à ce but en conformité avec la loi fédérale sur le droit foncier rural du 4 octobre 1991 (LDFR); elle peut faire soit pour son propre compte ou pour le compte de tiers toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières en relation directe ou indirecte avec son but principal.