venir en aide, par des prestations bénévoles versées à bien plaire, aux employés et anciens employés de la régie Schmidhauser & Cie SA (ci-après la régie) et de ses sociétés affiliées (la régie et les sociétés affiliées étant dénommées ci-après ensemble "l'entreprise") ainsi qu'à leur famille, dans le domaine de la prévoyance, soit l'invalidité, la vieillesse, le décès, la maladie, l'accident et le chômage.