tant en Suisse qu'à l'étranger, le développement, l'édition de logiciels et la recherche informatique dans le secteur médical, la commercialisation et la distribution de ses produits et leurs prestations liées directement ou indirectement. D'une manière générale, la société pourra effectuer toutes opérations de quelque nature qu'elles soient, commerciales, financières, mobilières et immobilières pouvant se rattacher à l'objet sus-indiqué ou à tous autres objets similaires ou connexes, notamment aux entreprises ou sociétés dont l'objet pourrait concourir à la réalisation de l'objet social, et ce par tous moyens, en particulier par voie de création de sociétés nouvelles, d'apports, de fusion, d'alliances ou de sociétés en participation, de nature à favoriser directement ou indirectement le but poursuivi par la société, son extension ou son développement.