la participation à des entreprises, en particulier des entreprises commerciales, industrielles ou de services actives dans le domaine de l'architecture paysagère, à l'exclusion de participations dans toute société ayant pour but l'acquisition d'immeubles en Suisse; elle pourra en outre effectuer toutes opérations commerciales, financières ou mobilières se rapportant directement ou indirectement à son but.