surface verte

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • surface verte (correct,feminine noun)

    CONT: Les parterres gazonnés représentent, incontestablement, à eux seuls la plus grande partie des surfaces vertes.
    CONT: Le gazon est un mélange de plantes herbacées (...) Le choix des plantes entrant dans ce mélange permet de composer des surfaces vertes adaptées à différents sols, différents climats (...) De ce dernier point de vue, on peut considérer trois formules : la prairie, la pelouse rustique, la pelouse soignée.

anglais
  • green expanse (correct)

    CONT: Areas of turf, or lawn, provide the green expanse that links all other garden plantings together. They usually consist of grasses ... kept shorn close to the ground to provide a green carpet.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Architecture paysagère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-46ac6d28781f8044/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données