assignation du genre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • assignation du genre (correct,feminine noun)

    OBS: Cela se produit habituellement à la naissance et, de ce fait, conduit à l'attribution du genre de naissance.

anglais
  • gender assignment (correct)

    OBS: This occurs usually at birth and, thereby, yields the ""natal gender.""

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] attribution initiale [du genre] masculin [ou] féminin.
anglais
... the initial assignment as male or female.

Classement

Collections

Domaines

  • Sciences biologiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-20cf6c26639667fc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données