moutarde noire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • moutarde noire (correct,feminine noun)

    OBS: moutarde noire : nom à privilégier selon l'Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003).
    OBS: moutarde sauvage : nom vernaculaire aussi employé pour désigner les espèces Brassica juncea et Brassica kaber.
    OBS: moutarde : nom vernaculaire aussi employé pour désigner plusieurs espèces du genre Brassica et de la famille des Brassicaceae.

  • synonyme : moutarde sauvage (correct,see observation,feminine noun)
  • synonyme : sénevé noir (correct,masculine noun)
  • synonyme : chou noir FR
  • synonyme : moutarde (see observation,feminine noun)
  • synonyme : sénevé (see observation,masculine noun)
  • synonyme : petit bouquet jaune (see observation,masculine noun)
anglais
  • black mustard (correct)

    OBS: black mustard: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003).
    OBS: shortpod mustard: common name also used when referring to the species Brassica geniculata.
    OBS: Brassica nigra (Linné) W.D.J. Koch; Sinapis nigra (Linné).

  • synonyme : true mustard (correct)
  • synonyme : shortpod mustard (correct,see observation)
espagnol
  • mostaza negra (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Hierba anual perteneciente a la familia de las crucíferas. Puede alcanzar 1,5 m. de altura. Crece de forma silvestre aunque también se cultiva. Sus semillas redondas de 0,5 a 1,5 mm. de diámetro y color pardo rojizo se utilizan en farmacopea y en la fabricación de salsa de mostaza.

Classement

Collections

Domaines

  • Botanique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2006b20852bb105d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données