bâtiment zéro net

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

italien

Edificio di nuova costruzione o risanato che durante il suo ciclo di vita produce pochissime emissioni di gas a effetto serra e in cui le emissioni restanti dopo lo stoccaggio del carbonio vengono equilibrate usando certificati di emissioni negative verificati.

secondo Minergie, Minergie-Zero-Netto: Evitare, stoccare ed equilibrare la CO2, 2026-03, pag. 2 ([Internet, 2026-11-06](https://www.minergie.ch/media/prospetto-minergie-zero-netto.pdf))

Contextes d'emploi

• « Ainsi par définition, un bâtiment zéro net « présente un minimum d’émissions de gaz à effet de serre pour sa construction et son exploitation sur l’ensemble de son cycle de vie et réduit les émissions de gaz à effet de serre restantes de sa construction et de son exploitation. »
• « Ein Netto-Null-Gebäude, so die Definition, «weist ein Minimum an Treibhausgasemissionen für die Erstellung und im Betrieb über den gesamten Lebenszyklus auf und vermindert die verbleibenden Treibhausgasemissionen aus Erstellung und Betrieb durch anrechenbare Negativemissionen auf netto null. »