Secourir dans la région toute personne suisse domiciliée dans la commune, ainsi que toute personne étrangère domiciliée dans la commune, qui réside en Suisse au bénéfice d'une autorisation en vertu du droit fédéral depuis plus de dix ans et qui est domiciliée dans le canton depuis plus de trois ans.