en Suisse et à l'étranger, fournir toutes prestations d'analyse de performances sportives, de physiothérapie, ainsi que toutes autres prestations connexes à ces domaines.