procurer des prestations d'expertise en matière de santé mentale à des personnes souffrant de troubles psychiques et à des institutions publiques et privées, ainsi que toutes autres prestations de soin dans les domaines de la psychiatrie et de la psychothérapie.