l'exploitation d'un cabinet médical ainsi que toutes activités relevant de la radio-oncologie; l'acquisition, la détention, la gestion et l'aliénation de participations dans toutes entreprises ayant un but similaire ou s'y rapportant directement ou indirectement; accorder des prêts et/ou toute forme de financement ou des garanties et/ou toute forme de sûretés à un ou des associés, des sociétés du même groupe et/ou des tiers, pour leur bénéfice direct ou indirect, si cela favorise les intérêts de la société.