l'exploitation d'une agence de renseignements d'affaires et d'investigations, comprenant notamment les renseignements commerciaux, détectives, économiques et financières pour les personnes morales et physiques, les informations commerciales, la relation d'affaires, l'intelligence économique, la recherche, l'analyse et l'évaluation (due diligence) de tous types, le service d'enquête privée nationale et internationale, la surveillance et la filature, l'assistance en cas d'enquêtes pénales, civiles et administratives, ainsi que toutes activités liées aux domaines de la sécurité et de la protection rapprochée des personnes.