la mise à disposition de ressources financières lui permettant de soutenir, seule ou en partenariat, des projets relatifs à: la recherche clinique, translationnelle et fondamentale en neurochirurgie, dans le contexte des neurosciences cliniques et fondamentales; l'activité éducative et la formation en neurochirurgie; la qualité des soins et les conditions de prise en charge des patients, qu'il s'agisse de projets individuels ou multicentriques. Dans l'esprit qui a présidé à sa création, la fondation peut, à titre subsidiaire, participer à d'autres activités augmentant le rayonnement d'EANS, par exemple à des actions dans le domaine humanitaire. Dans le cadre des buts fixés, la fondation oeuvre en Suisse et à l'étranger. La fondation n'a pas de but lucratif et ne vise aucun gain.