fournir toutes prestations médicales rentrant dans le cadre de l'activité d'un médecin généraliste (cf. statuts pour but complet).