tant en Suisse qu'à l'étranger, pour compte propre ou pour compte de tiers ou en participation à ceux-ci : toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participations sous quelque forme que se soit, dans toute entreprise (mais pour celles ayant une activité immobilière en Suisse exclusivement les entreprises se limitant à l'acquisition d'immeubles à affectation commerciale) ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces participations, en Suisse et à l'étranger. La société pourra effectuer pour son propre compte ou pour le compte de tiers toutes opérations commerciales, financières, industrielles, mobilières et immobilières en relation directe ou indirecte avec son but principal.