Registered Companies

Betrieb von Garagen, An- und Verkauf von Automobilen und Übernahme von Vertretungen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellsc…

Commercio all'ingrosso di auto e veicoli a motore leggeri e attività connesse. La società può acquistare, detenere e realizzare diritti su beni immateriali ed immobiliari sia in Svizzera che all'estero. Può costituire filiali sul territorio nazionale e all'estero nonché partecipare ad altre società…

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an Industrie-, Handels- oder Finanzgesellschaften aller Art, insbesondere im Bereich der Automobilindustrie, in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft fabriziert, kauft und verkauft Teile, Zubehör, Ser…

Der Zweck der Gesellschaft ist Autohandel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen, solche errichten oder übernehmen, sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der Gesellschaft zu f…

achat et vente de tous véhicules automobiles et utilitaires neufs ou d'occasion; toutes prestations de services et opérations convergentes à ces buts.

Autohandel.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel von Fahrzeugen aller Art sowie alle Reparaturarbeiten an Fahrzeugen sowie den Unterhalt einer Werkstatt. Sie kann sich an Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf von Automobilen und dessen Zubehör sowie die Vermietung von Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt d…

l'exploitation d'une carrosserie et d'un garage, comprenant notamment le dépannage, l'achat, la vente et la location de véhicules et toutes autres activités s'y rapportant. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment crée…

Mécanique automobile.

Autogarage, Autohandel.

Ausführung von Autoreparaturen, An- und Verkauf von Fahrzeugen sowie Handel mit Waren aller Art.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Neu- und Gebrauchtfahrzeugen, Ersatzteilen und Fahrzeugzubehör aller Art, Import und Export von Motorfahrzeugen sowie den Betrieb einer Autogarage mit Serviceleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland …

achat et vente de voitures.

Il commercio, l'importazione, l'esportazione, il montaggio e la trasformazione di veicoli, di accessori e di componenti per veicoli; la gestione di un'officina, l'assunzione di rappresentanze del ramo veicoli; l'esercizio di un servizio di soccorso stradale, di recupero e di trasporto dei veicoli; …

la vente, l'installation et la maintenance de portes et portails automatiques (cf. statuts pour but complet).

la société a le but suivant: fabrication et installation de systèmes de portes automatiques ainsi que de portes anti-feu; exécution de travaux dans les domaines du bâtiment et du génie civil; fourniture de services en tant qu'entreprise générale, directrice de projets et directrice de travaux; exéc…

Kauf und Verkauf, Reparatur und Tuning von Kraftfahrzeugen, Schiffen und Flugzeugen sowie Handel mit Waren aller Art. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt oder …

Import und Export von Fahrzeugen.

commerce de véhicules automobiles et d'accessoires s'y rapportant, la prise en consignation de véhicules automobiles, ainsi que la location de véhicules automobiles et de places de parking; elle peut prendre et gérer des participations dans toute autre entreprise et faire, soit pour son compte, soi…

achat, représentation, location et vente d'automobiles et motos; exploitation d'un garage; achat et vente de carburants et lubrifiants, de pièces détachées et tous accessoires; toutes réparations et tous travaux électromécaniques, de carrosserie, serrurerie, tôlerie de tous véhicules automobiles et…

Betrieb einer Auto- und Karosseriewerkstatt, Handel mit Pneus sowie An- und Verkauf von Fahrzeugen aller Art. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten,…

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen für Immobilien, insbesondere in den Bereichen Vermittlung, Schatzung, Expertise und Verwaltung, sowie ferner den Handel mit Fahrzeugen und deren Zubehör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus…

Handel mit Fahrzeugpflegeprodukten, Autozubehör und verwandten Artikeln über Online- und stationäre Vertriebskanäle.

Handel mit Autos.