la société a pour but, en Suisse et à l'étranger, la fabrication, le commerce, l'importation et l'exportation de tous types de produits. La société peut aquérir, détenir, vendre et octroyer des brevets, des droits d'auteur, des marques et d'autres droits de propriété intellectuelle ainsi que des licences de toute nature. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.