vente ou transformation par la manutention la plus avantageuse du lait provenant des exploitations agricoles des actionnaires ou d'autres producteurs qui pourraient être agréés conditionnellement. Dans la mesure du possible, les producteurs devront retirer du lait apporté par eux un prix correspondant au coût de la production. La société fait le commerce de tous produits en rapport avec le but principal et peut se charger de toutes opérations et fonctions de nature à développer son but ou qui sont en rapport direct ou indirect avec son objet. Elle peut aussi être propriétaire d'immeubles.