la gestione di un ufficio di viaggi e di un'agenzia di servizi turistici, l'organizzazione ed esercizio di uffici di viaggio in Svizzera e all'estero, la vendita di biglietti ferroviari e di passaggi via mare, via aria e via terra, l'organizzazione di viaggi singoli e in comitiva, i trasporti di persone.