L'acquisto, la vendita, la detenzione e la gestione durevole di partecipazioni in altre società, sia in Svizzera, sia all'estero.