Der Verein «ZMAJ - Verein für die heimatliche Sprache, Bildung und Kultur» ist gemeinnützig und verfolgt keine kommerziellen Zwecke. Er bezweckt die Förderung, Pflege und Vermittlung der heimatlichen Sprache sowie die Unterstützung von Bildungs- und Kulturaktivitäten. Zu diesem Zweck kann der Verein insbesondere Projekte durchführen, darunter eine Schule für die BKS-Sprachen und Kultur. Diese kann nach kaufmännischer Art geführt werden, sofern sämtliche Erträge ausschliesslich dem Vereinszweck dienen. Betreibt der Verein ein nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe, so wird er gemäss Art. 61 Abs. 2 ZGB im Handelsregister eingetragen.