création, gestion, administration, protection, développement, promotion et commercialisation de techniques, systèmes et applications liées à la récolte, l'assemblage, la combinaison, l'indexation, le traitement, la mise à disposition, la transmission et l'archivage de données de toute nature et de toute forme (notamment texte, sons et images) se rattachant au domaine médical, ainsi que fourniture de services y relatifs.