achat, vente et commerce de produits hors de Suisse, notamment des produits de la mer, ainsi qu'affrêtement et location de bateaux de transport et de pêche hors de Suisse.