assurer le transport de biens, de marchandises et de valeurs, par la route, le rail, l'avion et tout moyen de transport approprié.