le négoce de métaux ferreux et non-ferreux ainsi que d'autres produits et matières premières, le transport, l'entreposage et la distribution de ces produits et matières premières ainsi que l'exercice de toutes activités et services y relatifs, notamment administratifs, financiers, techniques, économiques ou de gestion et de conseil en relation avec ces activités et services.