a) exploitation de cabinets médicaux et dentaires, de laboratoires odontotechniques, de services d'urgence, de conseil et d'assistance aux médecins et médecins-dentistes, la poursuite de toutes activités visant à favoriser la prévention de la prophylaxie, ainsi que la formation continue et la recherche dans les domaines médical et odontostomatologique, ainsi que la mise à disposition de personnel dans les domaines précités; b) importation, exportation et commerce de produits médicaux, paramédicaux et dentaires; c) achat, vente, exploitation et développement de tout brevet et toute licence touchant directement ou indirectement les domaines susmentionnés; d) à titre accessoire, exécution de toutes opérations commerciales et financières - qu'elles soient mobilières ou immobilières - en rapport direct ou indirect avec les buts ci-dessus, ainsi que la prise de participation dans toutes entreprises suisses ou étrangères visant des buts identiques ou analogues (cf. statuts pour but complet).