Swiss Accounts

Code	System	English	Francais	Type
2410	PME	Mortgages	Dettes hypothecaires	Liabilities
2410	GENERAL	Mortgages	Dettes hypothecaires	Liabilities
2410	SWISSGAAP	Mortgages	Dettes hypothecaires	Liabilities
2420	SWISSGAAP	Bond loans	Emprunts obligataires	Liabilities
2420	GENERAL	Bond loans	Emprunts obligataires	Liabilities
2420	PME	Bond loans	Emprunts obligataires	Liabilities
2450	GENERAL	Long-term loans	Prets a long terme	Liabilities
2450	PME	Long-term loans	Prets a long terme	Liabilities
2450	SWISSGAAP	Long-term loans	Prets a long terme	Liabilities
2451	GENERAL	Loans from related parties	Prets envers entreprises liees	Liabilities
2451	SWISSGAAP	Loans from related parties	Prets envers entreprises liees	Liabilities
2451	PME	Loans from related parties	Prets envers entreprises liees	Liabilities
2500	PME	Other long-term liabilities	Autres dettes a long terme	Liabilities
2500	GENERAL	Other long-term liabilities	Autres dettes a long terme	Liabilities
2500	SWISSGAAP	Other long-term liabilities	Autres dettes a long terme	Liabilities
2600	PME	Long-term provisions	Provisions a long terme	Liabilities
2600	SWISSGAAP	Long-term provisions	Provisions a long terme	Liabilities
2600	GENERAL	Long-term provisions	Provisions a long terme	Liabilities
28	SWISSGAAP	Equity	Fonds propres	Liabilities
28	PME	Equity	Fonds propres	Liabilities
28	GENERAL	Equity	Fonds propres	Liabilities
2800	GENERAL	Share capital	Capital social / capital-actions	Liabilities
2800	SWISSGAAP	Share capital	Capital social / capital-actions	Liabilities
2800	PME	Share capital	Capital social / capital-actions	Liabilities
2850	GENERAL	Partner current accounts	Comptes courants des associes	Liabilities
2850	SWISSGAAP	Partner current accounts	Comptes courants des associes	Liabilities
2850	PME	Partner current accounts	Comptes courants des associes	Liabilities
2900	GENERAL	Legal capital reserve	Reserve legale issue du capital (agio)	Liabilities
2900	PME	Legal capital reserve	Reserve legale issue du capital (agio)	Liabilities
2900	SWISSGAAP	Legal capital reserve	Reserve legale issue du capital (agio)	Liabilities
2950	GENERAL	Legal retained earnings reserve	Reserve legale issue du benefice	Liabilities
2950	PME	Legal retained earnings reserve	Reserve legale issue du benefice	Liabilities
2950	SWISSGAAP	Legal retained earnings reserve	Reserve legale issue du benefice	Liabilities
2960	GENERAL	Voluntary retained earnings	Reserves facultatives	Liabilities
2960	SWISSGAAP	Voluntary retained earnings	Reserves facultatives	Liabilities
2960	PME	Voluntary retained earnings	Reserves facultatives	Liabilities
2961	GENERAL	Treasury shares	Propres actions (valeur negative)	Liabilities
2961	PME	Treasury shares	Propres actions (valeur negative)	Liabilities
2961	SWISSGAAP	Treasury shares	Propres actions (valeur negative)	Liabilities
2970	GENERAL	Retained earnings brought forward	Benefice / perte reporte	Liabilities
2970	SWISSGAAP	Retained earnings brought forward	Benefice / perte reporte	Liabilities
2970	PME	Retained earnings brought forward	Benefice / perte reporte	Liabilities
2979	PME	Net income/loss of the year	Benefice / perte de lexercice	Liabilities
2979	SWISSGAAP	Net income/loss of the year	Benefice / perte de lexercice	Liabilities
2979	GENERAL	Net income/loss of the year	Benefice / perte de lexercice	Liabilities
3	SWISSGAAP	Operating revenue	Produits dexploitation	Revenue
3	GENERAL	Operating revenue	Produits dexploitation	Revenue
3	PME	Operating revenue	Produits dexploitation	Revenue
30	GENERAL	Sales and services revenue	Produits de ventes et prestations	Revenue
30	PME	Sales and services revenue	Produits de ventes et prestations	Revenue

Previous7 / 14Next