nuage d'explosion

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • nuage d'explosion (correct,masculine noun)

    OBS: Le terme «champignon» est utilisé pour désigner le nuage en forme de champignon que produit, en particulier, une explosion atomique.

anglais
  • cloud from explosion (correct)

    OBS: ""Mushroom cloud"" is used for the mushroom-shaped cloud produced, more particularly, by an atomic explosion.

espagnol
  • nube de explosion (feminine noun)

    OBS: El término ""nube en hongo"" se usa, normalmente, para referirse a la nube de esa forma producida por una explosión atómica.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Nuage de poussière et de fumée accompagnant une violente explosion. Au-dessus du nuage, il est souvent possible d'observer un velum ou un pileus.
anglais
Cloud of smoke and dust accompanying a violent explosion. Above the cloud, velum or pileus are often seen.
espagnol
Nubes de humo y polvo que acompañan a una explosión violenta. Sobre este tipo de nube aparece con frecuencia un velum o un pileus.

Classement

Collections

Domaines

  • Physique de l'atmosphère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-682a535d74119a23/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken