température maximale diurne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • température maximale diurne (correct,feminine noun,officially approved)

    CONT: La température maximale diurne était de -4. [Exemple entériné par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.]
    OBS: température maximale diurne; température maximale de jour : termes uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.

  • synonyme : température maximale de jour (correct,feminine noun,officially approved)
anglais
  • daytime high (correct,officially approved)

    CONT: Listeners will be prompted to guess the daytime high (peak daytime temperature) by staying tuned to 891, listening to the Bureau of Meteorology weather reports and phoning in with their guess as to what the temperature top of the day will be. eg. ""I think today's daytime high will be 22.5 degrees.""
    CONT: The daytime high was -4. [Example approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee.]

  • synonyme : daytime high temperature (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Maximum temperature attained during the day.

Classement

Collections

Domaines

  • Physique de l'atmosphère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2e296014d8a4348b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken