plat doux au ventre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • plat doux au ventre (proposal,masculine noun)
anglais
  • cuddle-tum food

    CONT: That scene sparked the image the company has been using ever since: Campbell's is good food that's comforting. ('cuddle-tum food, instead of nervous food like salad,' is how Hume puts it).
    OBS: Formation: cuddle (verb): to hug affectionately; tummy (noun): colloq. stomach. ""Tum"" seems to be an abbreviated form of ""tummy"" but is not found in the dictionary.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Of or relating to food that is healthy and especially light and comforting on the digestive system. For example: soup.

Classement

Collections

Domaines

  • Néologie et emprunts

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2dcd5eeef3b44243/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken