mutisme sélectif

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • mutisme sélectif (correct,masculine noun)

    CONT: Le mutisme sélectif se définit comme le refus par un enfant (rarement un adolescent et très rarement un adulte) de parler avec telle personne ou lors de telle situation, souvent dans le cadre de l'école, alors que l'enfant parle normalement à ses parents à la maison.
    OBS: F94.0 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

  • synonyme : mutisme électif déconseillé (correct,masculine noun,obsolete)
anglais
  • selective mutism (correct)

    CONT: A child with selective mutism does not speak in certain situations, like at school, but speaks at other times, like at home or with friends. Selective mutism often starts before a child is 5 years old. It is usually first noticed when the child starts school.
    OBS: F94.0: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

  • synonyme : elective mutism déconseillé (correct,obsolete)
espagnol
  • mutismo selectivo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Psychologie clinique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-27f967884e0a6dcf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken