certificat de procuration

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • certificat de procuration (correct,masculine noun)

    CONT: Les scrutateurs recevaient du directeur du scrutin une copie de chaque certificat de procuration délivré dans la section de vote. Le jour du scrutin, ils recevaient le certificat de procuration de l'électeur et faisaient prêter serment à l'électeur mandataire.

anglais
  • proxy certificate (correct)

    CONT: DROs [deputy returning officers] would receive from returning officers a copy of each proxy certificate issued for their polling division. On polling day, they would receive proxy certificates from voters and administer an oath to proxy voters.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Systèmes électoraux et partis politiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-27dc60fe2b23e7c3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken