consommation d'amphétamine

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • consommation d'amphétamine (correct,see observation,feminine noun)

    OBS: consommation d'amphétamine; usage d'amphétamine; utilisation d'amphétamine : Les mots «utilisation», «usage» et «consommation» ont été proposés pour remplacer le mot «abus». Dans certains contextes, il peut être nécessaire de les qualifier (par exemple «utilisation nocive», «usage à risque» ou «utilisation problématique») pour distinguer différents types d'utilisation. Dans ce cas, selon le contexte, le choix de qualificatif doit être expliqué et les désignations choisies, clairement définies. Toutefois, certaines personnes préfèrent ne pas qualifier les mots «utilisation», «usage» ou «consommation», ce qu'elles considèrent comme stigmatisant.

  • synonyme : usage d'amphétamine (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : utilisation d'amphétamine (correct,see observation,feminine noun)
  • synonyme : abus d'amphétamine déconseillé (avoid,masculine noun,pejorative)
anglais
  • amphetamine use (correct,see observation,noun)

    CONT: Amphetamine use is ... the fourth most common reason to seek drug treatment in the United States, after alcohol, opioid, and marijuana use.
    OBS: amphetamine use: The word ""use"" has been suggested to replace the word ""abuse."" In some contexts, it might be necessary to qualify it to distinguish between different types of use (for example, ""harmful use,"" ""hazardous use,"" ""problematic use"" or ""risky use""). In this case and depending on the context, the reason for the chosen qualifiers should be explained, and the different designations clearly defined. However, some people prefer to avoid qualifying the word ""use"" as they see this as stigmatizing.

  • synonyme : amphetamine abuse déconseillé (avoid,noun,pejorative)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Drogues et toxicomanie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1d6aecad572ba8d2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken