liste des électeurs internationaux

CONT: Dans le passé, Élections Canada télécopiait les listes des électeurs nationaux et internationaux aux directeurs du scrutin : une fois à la troisième semaine du calendrier électoral de 36 jours, et une autre fois à la cinquième semaine.
OBS: registre international des électeurs : Il est préférable de ne pas utiliser l'expression pour éviter la confusion avec le Registre national des électeurs.

CONT: In the past, Elections Canada in Ottawa faxed the lists of national and international electors to returning officers once during the third week and again during the fifth week of the 36-day electoral calendar.