Accord d'Esquipulas II

Désignations

français	Accord d'Esquipulas II (correct,masculine noun) OBS: Le 7 août 1987, un progrès important a été accompli dans le processus de paix en Amérique centrale, lorsque les présidents des cinq pays d'Amérique centrale ont signé le Processus de Guatemala également connu comme l'accord d'Esquipulas II. OBS: Nations Unies. Pochette d'information, n° 1, «l'Organisation des Nations Unies et le processus de paix en Amérique centrale», p. 2. synonyme : Processus de Guatemala (correct,masculine noun)
anglais	Esquipulas II Agreement (correct) OBS: A breakthrough in the Central American peace process was achieved on 7 August 1987, when the Presidents of the five Central American nations signed the Guatemala Procedure, also known as Esquipulas II. OBS: United Nations. Press kit, no 1, ""The United Nations and the peace process in Central America"", p. 2. synonyme : Guatemala Procedure (correct)

français

Accord d'Esquipulas II (correct,masculine noun)
OBS: Le 7 août 1987, un progrès important a été accompli dans le processus de paix en Amérique centrale, lorsque les présidents des cinq pays d'Amérique centrale ont signé le Processus de Guatemala également connu comme l'accord d'Esquipulas II.
OBS: Nations Unies. Pochette d'information, n° 1, «l'Organisation des Nations Unies et le processus de paix en Amérique centrale», p. 2.
synonyme : Processus de Guatemala (correct,masculine noun)

anglais

Esquipulas II Agreement (correct)
OBS: A breakthrough in the Central American peace process was achieved on 7 August 1987, when the Presidents of the five Central American nations signed the Guatemala Procedure, also known as Esquipulas II.
OBS: United Nations. Press kit, no 1, ""The United Nations and the peace process in Central America"", p. 2.
synonyme : Guatemala Procedure (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Appellations names

Domaines

Titres de lois et de règlements

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0c6e746346281405/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.