transport de personnes et de biens, location de véhicules avec ou sans chauffeur, location de chauffeurs, ainsi que toutes prestations liées au transport et au voyage, y compris la création complète de voyages englobant diverses prestations, au détail ou au forfait.