culture, achats, vente, transformation et conditionnements fleurs et autres végétaux; la société peut établir des succursales et filiales en Suisse et à l'étranger et prendre des participations dans d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger ainsi qu'effectuer toutes les opérations qui sont en relation directe ou indirecte avec son objet social; la société peut acquérir, hypothéquer, vendre et gérer des biens immobiliers; elle peut procéder à des financements pour son compte ou pour le compte de tiers ainsi qu'accorder des garanties et sûretés à ses filiales et aux tiers.
Hortigen GmbH, in Liquidation
Hortigen Sagl, in liquidazione