Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

222,566 notions

français
Stage de formation international sur les progrès de la culture phyto-cellulaire et de la biotechnologie végétale
anglais
International Training Course on Advances in Plant Cell Culture and Biotechnology
espagnol
Curso Internacional de Capacitación sobre Avances en el Cultivo Celular y la Biotecnología Vegetal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
éman · E,Em abrév.
anglais
eman · E,Em abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échelle limnimétrique de niveau maximal de crue
anglais
flood crest gauge · flood crest gage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mysmène du Québec
anglais
Quebec litterweaver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
campanule des Carpathes
anglais
tussock bellflower · Carpathian bellflower

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cycle de décontamination commandé par touche
anglais
key activated decontamination cycle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sclerocarya birrea
anglais
marula

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité associé sur la recherche liée à la gestion du littoral
anglais
Associate Committee on Shoreline Management Research

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sel d'hydrogénocarbonate · sel de bicarbonate déconseillé
anglais
hydrogencarbonate salt · bicarbonate salt déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
piqueboeuf à bec jaune
anglais
yellow-billed oxpecker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
profluraline · N-Cyclopropylméthyl N-(dinitro-2,6 trifluorométhyl-4 phényl) N-propyl amine
anglais
profluralin · Tolban · CGA 10832 · N-cyclopropylmethyl-2,6-dinitro-N-propyl-4-trifluoromethylaniline · N-(cyclopropylmethyl)-alpha,alpha,alpha-trifluoro-2,6-dinitro-N-propyl-p-toluidine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Dicladocerus westwoodii
anglais
Dicladocerus westwoodii

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sphaerie striée
anglais
striated fingernail clam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sulfonméthane
anglais
sulfonmethan
espagnol
sulfonmetano

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
milieu de culture cellulaire
anglais
cell culture media

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dacuronium
anglais
dacuronium
espagnol
dacuronio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau de recherche, d'ingénierie et de leadership avancés en matière d'innovation et de science · BOREALIS abrév.
anglais
Bureau of Research, Engineering and Advanced Leadership in Innovation and Science · BOREALIS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
peroxyde de calcium
anglais
calcium peroxide · calcium superoxide déconseillé · calcium dioxide déconseillé
espagnol
peróxido de calcio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diamètre d'un fil métallique
anglais
gauge of a wire

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
neutron rapide
anglais
fast neutron
espagnol
neutrón rápido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acétorphine
anglais
acetorphine
espagnol
acetorfina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acide oxalique · acide éthanedioïque · acide du sucre déconseillé · acide saccharin déconseillé
anglais
oxalic acid · ethanedioic acid
espagnol
ácido oxálico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mycocalice subtile
anglais
snag pin lichen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
potentiel biotique
anglais
biotic potential
espagnol
potencial biótico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
soufflerie à induction
anglais
induction tunnel

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data